U praksi se često javljaju slučajevi u kojima činjenica smrti osobe koja je preminula u inostranstvu nije evidentirana u matičnim knjigama u Bosni i Hercegovini. Ovakvi slučajevi posebno pogađaju porodice starijih osoba koje su dugo boravile u dijaspori, a zbog neuređenosti podataka ili propuštanja da se smrt prijavi nadležnim organima, dolazi do administrativnih prepreka. U tim situacijama ostavinski postupak se ne može provesti, jer se činjenica smrti ne vodi u domaćim evidencijama.
Da bi se pokrenuo ostavinski postupak pred notarom ili sudom u BiH, prethodno je potrebno izvršiti naknadni upis činjenice smrti u matične knjige umrlih. Problem dodatno komplikuje činjenica da se podaci iz inostranstva često ne poklapaju s domaćim evidencijama – poput JMBG-a, adrese prebivališta, mjesta rođenja ili čak pravopisa imena.
Naše advokatsko društvo pruža pravnu pomoć i zastupanje u postupku naknadnog upisa smrti, uključujući:
- komunikaciju s nadležnom općinskom službom za matične knjige,
- prevod strane dokumentacije (smrtovnica, izvod iz matične knjige umrlih, potvrde konzulata i sl.),
- legalizaciju potrebnih akata,
- rješavanje slučajeva neslaganja identiteta ili nepotpunih podataka,
- podnošenje zahtjeva za upis činjenice smrti.
Cilj je da se pravno registruje smrt osobe kako bi porodica mogla uredno pokrenuti ostavinski postupak, raspolagati imovinom preminulog i okončati nasljednopravne odnose bez dodatnih komplikacija.
Ako Vam je potrebno pravno savjetovanje i zastupanje na temu naknadnog upisa činjenice smrti u matične knjige u BiH, onda ste na pravom mjestu kod nas i možete kontaktirati naše advokate za direktno savjetovanje putem telefona (+387 62 423 413), ili e-maila (info@partners.haracic.ba).
